Es sind zwei verschiedene Arten, dieselbe Eigenschaft zu veröffentlichen — wie gut ein Gewebe Wasserdampf nach außen durchlässt — und sie laufen in entgegengesetzte Richtungen. An einem Biwaksack ist das der Wert, der über Ihre Nacht entscheidet, und die Dichtigkeitsangabe, die alle zuerst lesen, ist selten das Problem.
Die Zahl, die nicht das Problem ist
Die Wassersäule eines Biwaksacks, in Millimetern veröffentlicht, beschreibt den Widerstand gegen Wasser, das von außen hereindrückt. Praktisch alles im Handel dieser Familie hält Regen ab, zwei Säcke auf diesen Wert hin zu vergleichen sortiert sie also in eine Gruppe, die durchweg besteht.
Feucht macht die Feuchtigkeit, die man selbst erzeugt, in einem Raum mit sehr wenig Luft darin. Deshalb ist die Atmungsaktivität die Angabe, die zu lesen lohnt, und deshalb veröffentlichen die Hersteller sie, die diese Warengruppe ernst nehmen.
Zwei Skalen, die in entgegengesetzte Richtungen laufen
Eine Wasserdampfdurchlässigkeit wird als Masse Wasserdampf angegeben, die einen Quadratmeter Gewebe in vierundzwanzig Stunden durchquert — geschrieben g/m²/24h. Höher bedeutet, dass mehr Dampf durchgeht.
Der Haken ist, dass es mehr als ein Verfahren gibt, um dorthin zu gelangen, und dass die Verfahren für dasselbe Gewebe nicht dieselbe Zahl ergeben. Ein Hersteller, der eine Wasserdampfdurchlässigkeit veröffentlicht, sollte das Prüfverfahren daneben nennen, und wo er es tut, gehört dieser Name ebenso zum Wert wie die Ziffern.
RET ist die andere Übereinkunft, und es ist ein Verdunstungswiderstand. Er misst, wie stark das Gewebe dem Durchgang von Feuchtigkeit widersteht, die Skala läuft also andersherum: Ein niedrigerer RET-Wert bedeutet ein atmungsaktiveres Gewebe.
Zwei Säcke, von denen einer eine Wasserdampfdurchlässigkeit und der andere einen RET-Wert nennt, sind nicht unmittelbar vergleichbar. Ein Paar, das Werte der Wasserdampfdurchlässigkeit aus verschiedenen Verfahren nennt, ebenso wenig. Die redliche Haltung ist, innerhalb einer Skala und eines genannten Verfahrens zu vergleichen und offen zu sagen, wenn ein Vergleich nicht möglich ist — und das ist die Haltung, die diese Website einnimmt.
Was keiner der beiden Werte verspricht
Ein Wert der Atmungsaktivität ist eine Laboreigenschaft eines Gewebes. Er beschreibt, wie sich das Material unter den Bedingungen einer Prüfung verhält, und keine dieser Bedingungen ist eine windstille, kalte Nacht an einem Hang mit einem Menschen im Sack.
In einer windstillen Nacht ist das Gewebe kalt, die Luft darin ist gesättigt, und Dampf schlägt sich als Flüssigkeit auf der Innenfläche nieder, wie auch immer das Material eingestuft war. Das ist Kondenswasser, und in dieser Familie ist es die übliche Erfahrung und kein Mangel. Eine vollgesogene Außenfläche macht es schlimmer, denn eine Oberfläche, die einen Wasserfilm hält, lässt weniger Dampf durch, was auch immer die Membran kann.
Was einen Biwaksack jenseits des Gewebes entscheidet
Die Konstruktion, in drei Teilen.
Verschweißte Nähte und ein wasserdichter Reißverschluss sind das, was aus einem eingestuften Gewebe einen dichten Sack macht; ein Nadelloch ist ein Loch, und das ist eine von der Wassersäule getrennte Angabe.
Denier, für den Boden veröffentlicht und meist schwerer als für die Oberseite, sagt voraus, wie der Sack einen Aufbau auf Schotter übersteht.
Die Form. Ein flacher Sack packt am kleinsten und liegt am Gesicht an. Eine Ausführung mit Gestängebogen trägt eine kurze Stange über dem Kopfende, fügt Gewicht und Packmaß hinzu und erkauft den Raum, der eine lange Nacht erträglich macht — und hält nebenbei das nasse Gewebe von Ihrem Schlafsack fern.
Lesen Sie dann den Einstieg — ein durchgehender Reißverschluss ist bequem und fügt eine Naht hinzu, eine Kapuze mit Kordelzug ist leichter und langsamer — und das Packmaß mit Blick auf den Rucksack, den Sie schon haben.
Ein Angebot richtig lesen
Notieren Sie die Wassersäule, den Wert der Atmungsaktivität mit dem genannten Prüfverfahren, die Nahtbehandlung, die Denier-Werte sowie Packmaß und Gewicht. Steht neben dem Wert der Atmungsaktivität kein Prüfverfahren, ist das eine Lücke, die es zu vermerken lohnt, und keine Zahl, der zu trauen lohnt, denn die Skala steht meist genau einmal, im kleinsten Schriftgrad der Seite.
Was man vor dem Kauf fragt
Auf welcher Skala lässt sich besser vergleichen?
Auf derjenigen, die beide Produkte nennen, mit demselben genannten Prüfverfahren daneben. Eine hohe Wasserdampfdurchlässigkeit und ein niedriger RET-Wert beschreiben beide ein Gewebe, das Feuchtigkeit gut durchlässt, aber die Zahlen laufen in entgegengesetzte Richtungen und stammen aus verschiedenen Verfahren, sie lassen sich also nicht nach Augenmaß ineinander umrechnen.
Warum ist mein Biwaksack innen feucht, obwohl es nicht geregnet hat?
Weil die Feuchtigkeit Ihre eigene ist. Ein schlafender Mensch bringt sehr viel Wasserdampf in ein sehr kleines geschlossenes Volumen, und eine kalte, windstille Nacht gibt ihm ein kaltes Gewebe, an dem er sich niederschlägt. Das ist Kondenswasser, und es ist die übliche Art, wie diese Warengruppe versagt, und kein Leck.
Zuletzt aktualisiert 6. September 2026